La Javanaise (tradução)

Original

Rita Lee

Compositor: Serge Gainsbourg

Confesso que
Estive falando com você, meu amor
Antes de conseguir
Você, meu amor, eu ouvi falar de você

Se você não gosta
Quando dançamos o Javanês
Nós nos amamos
O momento de uma canção

O que você acha
O que vimos do amor
De você para mim
Você me pegou, meu amor

Não odeie isso
Dançando o Javanês
Nós nos amamos
A hora de uma canção

Ai de mim, abril
Em vão eu me dedico ao amor
Eu queria
Para ver em você, este amor

Não o desagrada
Enquanto dançava o Javanês
Nós nos amamos
Para o momento de uma canção

A vida não vale
Para ser vivido sem amor
Mas é você quem
Você o queria, meu amor

Não lhe desagrada
Quando dançamos o Javanês
Nós nos amamos
A hora de uma canção